Sign in
Revelation 20:13 — King James Version← Study notes

And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.


Revelation 20:13Greek Interlinear

Greek · Revelation 20:1328 words
καὶkaiand / also
ἔδωκενedōkengive
the
θάλασσαthalassasea
τοὺςtousthe
νεκροὺςnekrousdead
τοὺςtousthe
ἐνenabout, after, against
αὐτῇautēhe / she / it / same
καὶkaiand / also
hothe
θάνατοςthanatos(be…) death
καὶkaiand / also
hothe
ᾅδηςhadēsgrave, hell
ἔδωκανedōkangive
τοὺςtousthe
νεκροὺςnekrousdead
τοὺςtousthe
ἐνenabout, after, against
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἐκρίθησανekrithēsanavenge, conclude, condemn
ἕκαστοςhekastosany, both, each (one)
κατὰkataabout, according as (to), after
τὰtathe
ἔργαergawork / deed
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἔδωκενedōkengive
the
θάλασσαthalassasea
τοὺςtousthe
νεκροὺςnekrousdead
τοὺςtousthe
ἐνenabout, after, against
αὐτῇautēhe / she / it / same
καὶkaiand / also
hothe
θάνατοςthanatos(be…) death
καὶkaiand / also
hothe
ᾅδηςhadēsgrave, hell
ἔδωκανedōkangive
τοὺςtousthe
νεκροὺςnekrousdead
τοὺςtousthe
ἐνenabout, after, against
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἐκρίθησανekrithēsanavenge, conclude, condemn
ἕκαστοςhekastosany, both, each (one)
κατὰkataabout, according as (to), after
τὰtathe
ἔργαergawork / deed
αὐτῶνautōnhe / she / it / same

Explore community notes on Revelation 20:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →