Sign in
Revelation 14:13 — King James Version← Study notes

And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.


Revelation 14:13Greek Interlinear

Greek · Revelation 14:1334 words
GreekMeaning
ΚαὶKai
AndwordG2532
ἤκουσαēkousa
I heardverbG191
φωνῆςphōnēs
a voicenounG5456
ἐκek
out ofprepositionG1537
τοῦtou
thearticleG3588
οὐρανοῦouranou
heavennounG3772
λεγούσηςlegousēs
sayingverbG3004
ΓράψονGrapson
do writeverbG1125
ΜακάριοιMakarioi
Blessed areadjectiveG3107
οἱhoi
thearticleG3588
νεκροὶnekroi
deadadjectiveG3498
οἱhoi
thearticleG3588
ἐνen
inprepositionG1722
κυρίῳkyriō
the LordnounG2962
ἀποθνῄσκοντεςapothnēskontes
dyingverbG599
ἀπ’ap’
fromprepositionG575
ἄρτιarti
nowadverbG737
ναίnai
YesparticleG3483
λέγειlegei
saysverbG3004
τὸto
thearticleG3588
πνεῦμαpneuma
SpiritnounG4151
ἵναhina
so thatwordG2443
ἀναπαήσονταιanapaēsontai
take ease, refresh, (giveverbG373
ἐκek
fromprepositionG1537
τῶνtōn
thearticleG3588
κόπωνkopōn
laborsnounG2873
αὐτῶνautōn
of thempronounG846
τὰta
thearticleG3588
γὰρgar
forwordG1063
ἔργαerga
the worksnounG2041
αὐτῶνautōn
of thempronounG846
ἀκολουθεῖakolouthei
followverbG190
μετ’met’
withprepositionG3326
αὐτῶνautōn
thempronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
RK
Ruth KimNote2mo ago
The Dead Who Die in the Lord
I'm a mortician, and I've washed and prepared thousands of bodies. I've seen people in their finality, and it's humbled me. John says that those who die in the Lord will rest from their labors. That ...
1
AS
Adam SmithNote1mo ago
Blessed to Rest From Labor
Those who die in the Lord are blessed. They rest from their labor, and their deeds follow them. Death for believers isn't termination. It's transition. Rest is earned by faithfulness. The works matter...
1