“He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.”
Psalms 55:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 55:2013 words
HebrewMeaning
יִשְׁמַ֤עyišəmaʿ
he will hearverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אֵ֨לʾēl
GodnounH410
goodly · great · idol · might ···
וְֽ/יַעֲנֵ/ם֮wəyaʿănēm
and he will answer themconjH6031
afflict(-ion · self) · answer (by mistake for
וְ/יֹ֤שֵׁ֥בwəyōšēb
and the one who sitsconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
קֶ֗דֶםqedem
antiquitynounH6924
ancient · before · east (end · part ···
סֶ֥לָהselāh
SelahparticleH5542
אֲשֶׁ֤רʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
אֵ֣יןʾēyn
notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
חֲלִיפ֣וֹתḥăliypwōt
changesnounH2487
course
לָ֑/מוֹlāmwō
pron
וְ/לֹ֖אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יָרְא֣וּyārəʾw
they fearverbH3372
be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···
אֱלֹהִֽיםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!