“Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.”
Proverbs 31:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 31:77 words
HebrewMeaning
יִ֭שְׁתֶּהyišəteh
he will drinkverbH8354
assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···
וְ/יִשְׁכַּ֣חwəyišəkaḥ
and he may forgetconjH7911
at all
רִישׁ֑/וֹriyšwō
poverty hisnounH7389
וַ֝/עֲמָל֗/וֹwaʿămālwō
and trouble hisconjH5999
iniquity · labour · mischief · miserable ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִזְכָּרyizəkār
he will rememberverbH2142
burn · earnestly · mention · be mindful ···
עֽוֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!