“She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.”
Proverbs 31:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 31:158 words
HebrewMeaning
וַ/תָּ֤קָםwatāqām
and she roseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
בְּ/ע֬וֹדbəʿwōd
when stillpronH5750
all life long · at all · besides · but ···
לַ֗יְלָהlayəlāh
nightnounH3915
וַ/תִּתֵּ֣ןwatitēn
and she gaveconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
טֶ֣רֶףṭerep
foodnounH2964
meat · prey · spoil
לְ/בֵיתָ֑/הּləbēytāh
to household herpronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
וְ֝/חֹ֗קwəḥōq
and an allotted portionconjH2706
bound · commandment · convenient · custom ···
לְ/נַעֲרֹתֶֽי/הָlənaʿărōteyhā
to female servants herpronH5291
maid · young
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!