Sign in
Numbers 32:19 — King James Version← Study notes

For we will not inherit with them on yonder side Jordan, or forward; because our inheritance is fallen to us on this side Jordan eastward.


Numbers 32:19Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 32:1914 words
כִּיRelative conjunction
לֹאlōʾNot
נִנְחַלninəḥalInherit
אִתָּםʾitāmNearness
מֵעֵבֶרmēʿēverFrom across
לַיַּרְדֵּןlayarədēnTo Jarden
וָהָלְאָהwāhāləʾāhAnd distance
כִּיRelative conjunction
בָאָהvāʾāhGo
נַחֲלָתֵנוּnaḥălātēnûInherited
אֵלֵינוּʾēlênûNear
מֵעֵבֶרmēʿēverFrom across
הַיַּרְדֵּןhayarədēnThe Jarden
מִזְרָחָהmizərāḥāhSunrise
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

כִּיRelative conjunction
לֹאlōʾNot
נִנְחַלninəḥalInherit
אִתָּםʾitāmNearness
מֵעֵבֶרmēʿēverFrom across
לַיַּרְדֵּןlayarədēnTo Jarden
וָהָלְאָהwāhāləʾāhAnd distance
כִּיRelative conjunction
בָאָהvāʾāhGo
נַחֲלָתֵנוּnaḥălātēnûInherited
אֵלֵינוּʾēlênûNear
מֵעֵבֶרmēʿēverFrom across
הַיַּרְדֵּןhayarədēnThe Jarden
מִזְרָחָהmizərāḥāhSunrise

Explore community notes on Numbers 32:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →