JUDGES 16:13 — KING JAMES VERSION 0 0
“And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.”
He says to her: "If you weave the seven locks of my head with the web on the loom and fasten it with a pin, then I would be weak'' (וַיֹּאמֶר לָהּ אִם־תַּאְרִגִי אֶת־שִׁבְעַת קִשְׁרֵי רֹאשִׁי עִם־הַמַּשְׁבֶּצֶת אֶל־הַיְתֵד וַדָּלֹתִי) — his third answer introduces a new element: his hair (שִׁבְעַת קִשְׁרֵי רֹאשִׁי, ``the seven locks of his head''). The mention of hair is significant but still ambiguous; he speaks of weaving his seven locks (קִשְׁרֵי, braids or locks) into the weaving loom, implying that his strength might be tied to his hair in some way. Yet the answer still maintains the structure of false revelation: the weaving into a loom and fastening with a pin seem preventable, not impossible, and the language remains conditional and evasive. His willingness to speak of his hair at all—even in this partial and obscured way—suggests that he is moving closer to the truth, whether intentionally or through Delilah's skilled questioning.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
0/2000
No notes on this verse yet. Be the first to write one!