Sign in
Isaiah 60:5 — King James Version← Study notes

Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee.


Isaiah 60:5Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 60:515 words
HebrewMeaning
אָ֤זʾāz
beginningadvH227
for · from · hitherto · now ···
תִּרְאִי֙tirəʾiy
advise selfverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
וְ/נָהַ֔רְתְּwənāharətə
flowconjH5102
be lightened
וּ/פָחַ֥דwpāḥad
be afraidconjH6342
stand in awe · fear · make to shake
וְ/רָחַ֖בwərāḥab
be an en- largeconjH7337
make room · make wide
לְבָבֵ֑/ךְləbābēkə
breastnounH3824
bethink themselves · comfortably · courage · heart ···
כִּֽיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יֵהָפֵ֤ךְyēhāpēkə
changeverbH2015
become · come · be converted · give ···
עָלַ֨יִ/ךְ֙ʿālayikə
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
הֲמ֣וֹןhămwōn
abundancenounH1995
company · many · multitude · multiply ···
יָ֔םyām
sea ( -faring mannounH3220
) · south · west (-ern · side ···
חֵ֥ילḥēyl
ablenounH2428
activity · army · band of men · company ···
גּוֹיִ֖םgwōyim
GentilenounH1471
heathen · nation · people
יָבֹ֥אוּyābōʾw
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
לָֽ/ךְlākə
pron
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 60:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →