Isaiah 60:12 — King James Version← Study notes

“For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.”

Isaiah 60:12 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 60:1210 words

HebrewMeaning

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

הַ/גּ֧וֹיhagwōy

GentileparticleH1471

heathen · nation · people

וְ/הַ/מַּמְלָכָ֛הwəhamaməlākāh

kingdomconjH4467

king's · reign · royal

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

לֹאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יַעַבְד֖וּ/ךְyaʿabədwkə

keep in bondageverbH5647

be · be bondmen · bond-service · compel ···

יֹאבֵ֑דוּyōʾbēdw

breakverbH6

destroy · not escape · fail · lose ···

וְ/הַ/גּוֹיִ֖םwəhagwōyim

GentileconjH1471

heathen · nation · people

חָרֹ֥בḥārōb

decayverbH2717

desolate · destroy · dry · slay ···

יֶחֱרָֽבוּyeḥĕrābw

decayverbH2717

desolate · destroy · dry · slay ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 60:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →