Isaiah 29:6 — King James Version← Study notes

“Thou shalt be visited of the Lord of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with storm and tempest, and the flame of devouring fire.”

Isaiah 29:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 29:613 words

HebrewMeaning

מֵ/עִ֨םmēʿim

from withpronH5973

against · and · as · before ···

יְהוָ֤הyəhwāh

YahwehnounH3068

the Lord. Compare

צְבָאוֹת֙ṣəbāʾwōt

of hostsnounH6635

army · battle · company · host ···

תִּפָּקֵ֔דtipāqēd

you will be visitedverbH6485

at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···

בְּ/רַ֥עַםbəraʿam

with thunderpronH7482

וּ/בְ/רַ֖עַשׁwbəraʿaš

and with earthquakeconjH7494

confused noise · earthquake · fierceness · quaking ···

וְ/ק֣וֹלwəqwōl

and noiseconjH6963

aloud · crackling · cry · fame ···

גָּד֑וֹלgādwōl

greatadjH1419

aloud · exceeding · far · great (man ···

סוּפָה֙swpāh

a storm-windnounH5492

storm · tempest · whirlwind · Red sea

וּ/סְעָרָ֔הwsəʿārāh

and a tempestconjH5591

tempest · whirlwind

וְ/לַ֖הַבwəlahab

and a flame ofconjH3851

bright · flame · glittering

אֵ֥שׁʾēš

firenounH784

fiery · fire · flaming · hot

אוֹכֵלָֽהʾwōkēlāh

devouringverbH398

at all · consume · devour(-er · up) ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!