“Hear the word of the Lord, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.”
Isaiah 1:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 1:1010 words
HebrewMeaning
שִׁמְע֥וּšiməʿw
hearverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
דְבַרdəbar
the word ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
קְצִינֵ֣יqəṣiynēy
O rulers ofnounH7101
guide · prince · ruler. Compare
סְדֹ֑םsədōm
SodomnounH5467
הַאֲזִ֛ינוּhaʾăziynw
give ear toverbH238
hear. See
תּוֹרַ֥תtwōrat
the instruction ofnounH8451
אֱלֹהֵ֖י/נוּʾĕlōhēynw
God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
עַ֥םʿam
O people ofnounH5971
men · nation · people
עֲמֹרָֽהʿămōrāh
GomorrahnounH6017
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!