Haggai 2:5 — King James Version← Study notes

“According to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.”

Haggai 2:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Haggai 2:512 words

HebrewMeaning

אֶֽתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ/דָּבָ֞רhadābār

wordparticleH1697

advice · affair · answer · any such ···

אֲשֶׁרʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

כָּרַ֤תִּיkāratiy

be chewedverbH3772

be con- ate · covenant · cut (down · off) ···

אִתְּ/כֶם֙ʾitəkem

againstpronH854

among · before · by · for ···

בְּ/צֵאתְ/כֶ֣םbəṣēʾtəkem

appearpronH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

מִ/מִּצְרַ֔יִםmimiṣərayim

EgyptpronH4714

Egyptians · Mizraim

וְ/רוּחִ֖/יwərwḥiy

airconjH7307

anger · blast · breath · cool ···

עֹמֶ֣דֶתʿōmedet

abideverbH5975

appoint · arise · cease · confirm ···

בְּ/תוֹכְ/כֶ֑םbətwōkəkem

amongpronH8432

between · half · (there- · where-) ···

אַלʾal

nayparticleH408

neither · never · no · nor ···

תִּירָֽאוּtiyrāʾw

affrightverbH3372

be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Haggai 2:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →