“In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the Lord by Haggai the prophet, saying,”
Haggai 2:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Haggai 2:1013 words
HebrewMeaning
בְּ/עֶשְׂרִ֤יםbəʿeśəriym
on day twentypronH6242
twenty
וְ/אַרְבָּעָה֙wəʾarəbāʿāh
and fourconjH702
לַ/תְּשִׁיעִ֔יlatəšiyʿiy
of the ninth monthpronH8671
בִּ/שְׁנַ֥תbišənat
in yearpronH8141
whole age · long · old
שְׁתַּ֖יִםšətayim
twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
לְ/דָרְיָ֑וֶשׁlədārəyāweš
of DariuspronH1867
הָיָה֙hāyāh
it cameverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
דְּבַרdəbar
the word ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
חַגַּ֥יḥagay
HaggainounH2292
הַ/נָּבִ֖יאhanābiyʾ
the prophetparticleH5030
that prophesy · prophet
לֵ/אמֹֽרlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.