“As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.”
Daniel 1:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 1:1716 words
HebrewMeaning
וְ/הַ/יְלָדִ֤יםwəhayəlādiym
and the youthsconjH3206
child · fruit · son · young man
הָ/אֵ֨לֶּה֙hāʾēleh
theseparticleH428
so · some · such · them ···
אַרְבַּעְתָּ֔/םʾarəbaʿətām
the four of themadjH702
נָתַ֨ןnātan
he gaveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לָ/הֶ֧םlāhem
pron
הָֽ/אֱלֹהִ֛יםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
מַדָּ֥עmadāʿ
knowledgenounH4093
science · thought
וְ/הַשְׂכֵּ֖לwəhaśəkēl
and insightconjH7919
expert · instruct · prosper · prudent ···
בְּ/כָלbəkāl
in allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
סֵ֣פֶרsēper
writingnounH5612
book · evidence · learn · letter ···
וְ/חָכְמָ֑הwəḥākəmāh
and wisdomconjH2451
wisdom · wisely · wit
וְ/דָנִיֵּ֣אלwədāniyēʾl
and DanielconjH1840
הֵבִ֔יןhēbiyn
he understoodverbH995
consider · be cunning · diligently · direct ···
בְּ/כָלbəkāl
everypronH3605
) · altogether · any · enough ···
חָז֖וֹןḥāzwōn
visionnounH2377
וַ/חֲלֹמֽוֹתwaḥălōmwōt
and dreamsconjH2472
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!