Sign in
Colossians 1:27 — King James Version← Study notes

To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:


Colossians 1:27Greek Interlinear

Greek · Colossians 1:2725 words
οἷςhoiswho / which
ἠθέλησενēthelēsendesire, be disposed (forward), intend
hothe
θεὸςtheosGod
γνωρίσαιgnōrisaicertify, declare, make known
τίtia (kind of), any (man, thing
τὸtothe
πλοῦτοςploutosriches
τῆςtēsthe
δόξηςdoxēsdignity, glory(-ious), honour
τοῦtouthe
μυστηρίουmystērioumystery
τούτουtoutouhe (it was that), hereof, it
ἐνenabout, after, against
τοῖςtoisthe
ἔθνεσινethnesinGentile, heathen, nation
howho / which
ἐστινestinam, have been, is I
ΧριστὸςChristosChrist / Anointed
ἐνenabout, after, against
ὑμῖνhyminyou
the
ἐλπὶςelpishope
τῆςtēsthe
δόξηςdoxēsdignity, glory(-ious), honour
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οἷςhoiswho / which
ἠθέλησενēthelēsendesire, be disposed (forward), intend
hothe
θεὸςtheosGod
γνωρίσαιgnōrisaicertify, declare, make known
τίtia (kind of), any (man, thing
τὸtothe
πλοῦτοςploutosriches
τῆςtēsthe
δόξηςdoxēsdignity, glory(-ious), honour
τοῦtouthe
μυστηρίουmystērioumystery
τούτουtoutouhe (it was that), hereof, it
ἐνenabout, after, against
τοῖςtoisthe
ἔθνεσινethnesinGentile, heathen, nation
howho / which
ἐστινestinam, have been, is I
ΧριστὸςChristosChrist / Anointed
ἐνenabout, after, against
ὑμῖνhyminyou
the
ἐλπὶςelpishope
τῆςtēsthe
δόξηςdoxēsdignity, glory(-ious), honour

Explore community notes on Colossians 1:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →