Zephaniah 2:6 — King James Version← Study notes

“And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.”

Zephaniah 2:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Zephaniah 2:68 words

HebrewMeaning

וְֽ/הָיְתָ֞הwəhāyətāh

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

חֶ֣בֶלḥebel

bandnounH2256

coast · company · cord · country ···

הַ/יָּ֗םhayām

sea ( -faring manparticleH3220

) · south · west (-ern · side ···

נְוֺ֛תnəwōt

comelynounH5116

dwelling · fold · habitation · pleasant place ···

כְּרֹ֥תkərōt

cottagenounH3741

רֹעִ֖יםrōʿiym

companionverbH7462

break · keep company with · devour · eat up ···

וְ/גִדְר֥וֹתwəgidərwōt

cote hedgeconjH1448

wall

צֹֽאןṣōʾn

cattlenounH6629

flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Zephaniah 2:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →