Zephaniah 2:10 — King James Version← Study notes

“This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the Lord of hosts.”

Zephaniah 2:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Zephaniah 2:1011 words

HebrewMeaning

זֹ֥אתzōʾt

hereby (-inprepH2063

-with) · it · likewise · the one (other ···

לָ/הֶ֖םlāhem

pron

תַּ֣חַתtaḥat

aspronH8478

beneath · flat · in · place ···

גְּאוֹנָ֑/םgəʾwōnām

arrogancynounH1347

excellency · majesty · pomp · pride ···

כִּ֤יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

חֵֽרְפוּ֙ḥērəpw

betrothverbH2778

blaspheme · defy · jeopard · rail ···

וַ/יַּגְדִּ֔לוּwayagədilw

advanceconjH1431

boast · bring up · exceed · excellent ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

עַ֖םʿam

peoplenounH5971

men · nation · people

יְהוָ֥הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

צְבָאֽוֹתṣəbāʾwōt

appointed timenounH6635

army · battle · company · host ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Zephaniah 2:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →