“I will utterly consume all things from off the land, saith the Lord.”
Zephaniah 1:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Zephaniah 1:28 words
HebrewMeaning
אָסֹ֨ףʾāsōp
utterlyverbH622
bring · consume · destroy · felch ···
אָסֵ֜ףʾāsēp
I will bring to an endverbH5486
have an end · perish · be utterly
כֹּ֗לkōl
everythingnounH3605
) · altogether · any · enough ···
מֵ/עַ֛לmēʿal
from onpronH5921
according to · after · against · among ···
פְּנֵ֥יpənēy
the surface ofnounH6440
accept · against · anger · as ···
הָ/אֲדָמָ֖הhāʾădāmāh
the groundparticleH127
earth · ground · husband · land
נְאֻםnəʾum
the utterance ofnounH5002
saith
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!