“And I will encamp about mine house because of the army, because of him that passeth by, and because of him that returneth: and no oppressor shall pass through them any more: for now have I seen with mine eyes.”
Zechariah 9:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Zechariah 9:814 words
HebrewMeaning
וְ/חָנִ֨יתִיwəḥāniytiy
abideconjH2583
camp · dwell · encamp · grow to an end ···
לְ/בֵיתִ֤/יləbēytiy
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
מִצָּבָה֙miṣābāh
armynounH4675
garrison
מֵ/עֹבֵ֣רmēʿōbēr
alienatepronH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
וּ/מִ/שָּׁ֔בwmišāb
((breakconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
וְ/לֹֽאwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
יַעֲבֹ֧רyaʿăbōr
alienateverbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
עֲלֵי/הֶ֛םʿălēyhem
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
ע֖וֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
נֹגֵ֑שׂnōgēś
distressverbH5065
driver · exact · oppress · raiser of taxes ···
כִּ֥יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
עַתָּ֖הʿatāh
henceforthadvH6258
now · straightway · this time · whereas
רָאִ֥יתִיrāʾiytiy
advise selfverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
בְ/עֵינָֽ/יbəʿēynāy
eyepronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.