Zechariah 9:4 — King James Version← Study notes

“Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.”

Zechariah 9:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Zechariah 9:49 words

HebrewMeaning

הִנֵּ֤הhinēh

beholdparticleH2009

lo · see

אֲדֹנָ/י֙ʾădōnāy

LordnounH136

יֽוֹרִשֶׁ֔/נָּהywōrišenāh

cast outverbH3423

consume · destroy · disinherit · dispossess ···

וְ/הִכָּ֥הwəhikāh

beatconjH5221

cast forth · clap · give · go forward ···

בַ/יָּ֖םbayām

sea ( -faring manpronH3220

) · south · west (-ern · side ···

חֵילָ֑/הּḥēylāh

ablenounH2428

activity · army · band of men · company ···

וְ/הִ֖יאwəhiyʾ

heconjH1931

as for her · him · it · the same ···

בָּ/אֵ֥שׁbāʾēš

burningpronH784

fiery · fire · flaming · hot

תֵּאָכֵֽלtēʾākēl

burn upverbH398

at all · consume · devour(-er · up) ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Zechariah 9:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →