“For how great is his goodness, and how great is his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.”
Zechariah 9:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Zechariah 9:1710 words
HebrewMeaning
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
מַהmah
how!particleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
טּוּב֖/וֹṭwbwō
will be goodness itsnounH2898
gladness · good(-ness · thing · -s) ···
וּ/מַהwmah
and how!conjH4100
oft · ) · thing · what (end ···
יָפְי֑/וֹyāpəywō
will be beauty itsnounH3308
דָּגָן֙dāgān
grainnounH1715
wheat
בַּֽחוּרִ֔יםbaḥwriym
young mennounH970
chosen · hole
וְ/תִיר֖וֹשׁwətiyrwōš
and new wineconjH8492
sweet) wine
יְנוֹבֵ֥בyənwōbēb
it will cause to thriveverbH5107
make cheerful · increase
בְּתֻלֽוֹתbətulwōt
young womennounH1330
virgin
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!