“The Lord of hosts shall defend them; and they shall devour, and subdue with sling stones; and they shall drink, and make a noise as through wine; and they shall be filled like bowls, and as the corners of the altar.”
Zechariah 9:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Zechariah 9:1516 words
HebrewMeaning
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
צְבָאוֹת֮ṣəbāʾwōt
of hostsnounH6635
army · battle · company · host ···
יָגֵ֣ןyāgēn
he will defendverbH1598
עֲלֵי/הֶם֒ʿălēyhem
thempronH5921
according to · after · against · among ···
וְ/אָכְל֗וּwəʾākəlw
and they will eatconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וְ/כָֽבְשׁוּ֙wəkābəšw
and they will subdueconjH3533
force · keep under · subdue · bring into subjection
אַבְנֵיʾabənēy
stones ofnounH68
carbuncle · mason · plummet · hail- ···
קֶ֔לַעqelaʿ
a slingnounH7050
leaf · sling
וְ/שָׁת֥וּwəšātw
and they will drinkconjH8354
assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···
הָמ֖וּhāmw
they will be in an uproarverbH1993
concourse · cry aloud · be disquieted · loud ···
כְּמוֹkəmwō
likepronH3644
as (it were · well as) · in comparison of · like (as ···
יָ֑יִןyāyin
winenounH3196
wine · wine
וּ/מָֽלְאוּ֙wmāləʾw
and they will be fullconjH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
כַּ/מִּזְרָ֔קkamizərāq
like bowlpronH4219
bowl
כְּ/זָוִיּ֖וֹתkəzāwiywōt
like the corners ofpronH2106
מִזְבֵּֽחַmizəbēḥa
the altarnounH4196
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!