“And the Lord shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning: and the Lord God shall blow the trumpet, and shall go with whirlwinds of the south.”
Zechariah 9:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Zechariah 9:1413 words
HebrewMeaning
וַֽ/יהוָה֙wayhwāh
LORDconjH3068
the Lord. Compare
עֲלֵי/הֶ֣םʿălēyhem
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
יֵֽרָאֶ֔הyērāʾeh
advise selfverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
וְ/יָצָ֥אwəyāṣāʾ
appearconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
כַ/בָּרָ֖קkabārāq
brightpronH1300
glitter · lightning
חִצּ֑/וֹḥiṣwō
arrownounH2671
archer · dart · shaft · staff ···
וַֽ/אדֹנָ֤/יwaʾdōnāy
LordconjH136
יְהֹוִה֙yəhōwih
GodnounH3069
בַּ/שּׁוֹפָ֣רbašwōpār
cornetpronH7782
trumpet
יִתְקָ֔עyitəqāʿ
blowverbH8628
cast · clap · fasten · pitch ···
וְ/הָלַ֖ךְwəhālakə
alongconjH1980
apace · behave · come · continually ···
בְּ/סַעֲר֥וֹתbəsaʿărwōt
stormpronH5591
tempest · whirlwind
תֵּימָֽןtēymān
south (sidenounH8486
-ward · wind)
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.