“Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the Lord of hosts:”
Zechariah 7:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Zechariah 7:1312 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֥יwayəhiy
beaconconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כַ/אֲשֶׁרkaʾăšer
aspronH834
after · alike · because · every ···
קָרָ֖אqārāʾ
bewrayverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
שָׁמֵ֑עוּšāmēʿw
call togetherverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
כֵּ֤ןkēn
-wardparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
יִקְרְאוּ֙yiqərəʾw
bewrayverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
אֶשְׁמָ֔עʾešəmāʿ
call togetherverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אָמַ֖רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָ֥הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
צְבָאֽוֹתṣəbāʾwōt
appointed timenounH6635
army · battle · company · host ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.