“And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.”
Zechariah 5:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Zechariah 5:612 words
HebrewMeaning
וָ/אֹמַ֖רwāʾōmar
and I saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מַהmah
what?particleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
הִ֑יאhiyʾ
is itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
וַ/יֹּ֗אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
זֹ֤אתzōʾt
thisprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
הָֽ/אֵיפָה֙hāʾēypāh
is the ephahparticleH374
measure
הַ/יּוֹצֵ֔אתhaywōṣēʾt
which is going forthparticleH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
וַ/יֹּ֕אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
זֹ֥אתzōʾt
thisprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
עֵינָ֖/םʿēynām
is appearance theirnounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
בְּ/כָלbəkāl
in allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/אָֽרֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!