Zechariah 5:11 — King James Version← Study notes

“And he said unto me, To build it an house in the land of Shinar: and it shall be established, and set there upon her own base.”

Zechariah 5:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Zechariah 5:1112 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

אֵלַ֔/יʾēlay

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

לִ/בְנֽוֹתlibənwōt

buildpronH1129

obtain children · make · repair · set ···

לָ֥/הֿlāh

pron

בַ֖יִתbayit

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

בְּ/אֶ֣רֶץbəʾereṣ

earthpronH776

common · earth · field · ground ···

שִׁנְעָ֑רšinəʿār

ShinarnounH8152

וְ/הוּכַ֛ןwəhwkan

certainconjH3559

confirm · direct · faithfulness · fashion ···

וְ/הֻנִּ֥יחָהwəhuniyḥāh

bestowconjH3240

cast down · lay (down · up) · leave ···

שָּׁ֖םšām

in itadvH8033

thence · there (-in · of · out) ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

מְכֻנָתָֽ/הּməkunātāh

basenounH4369

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Zechariah 5:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →