“The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also finish it; and thou shalt know that the Lord of hosts hath sent me unto you.”
Zechariah 4:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Zechariah 4:913 words
HebrewMeaning
יְדֵ֣יyədēy
the hands ofnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
זְרֻבָּבֶ֗לzərubābel
ZerubbabelnounH2216
יִסְּד֛וּyisədw
they have foundedverbH3245
take counsel · establish · (lay the · lay for a) found ···
הַ/בַּ֥יִתhabayit
the houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הַ/זֶּ֖הhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
וְ/יָדָ֣י/וwəyādāyw
and hands hisconjH3027
about · armholes · at · axletree ···
תְּבַצַּ֑עְנָהtəbaṣaʿənāh
they will finish itverbH1214
cut · finish · fulfill · gain ···
וְ/יָ֣דַעְתָּ֔wəyādaʿətā
and you will knowconjH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
כִּֽיkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יְהוָ֥הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
צְבָא֖וֹתṣəbāʾwōt
of hostsnounH6635
army · battle · company · host ···
שְׁלָחַ֥/נִיšəlāḥaniy
he has sent meverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
אֲלֵי/כֶֽםʾălēykem
to youpronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!