“And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep,”
Zechariah 4:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Zechariah 4:19 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֕שָׁבwayāšāb
and he returnedconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
הַ/מַּלְאָ֖ךְhamaləʾākə
the angelparticleH4397
angel · king · messenger
הַ/דֹּבֵ֣רhadōbēr
who was speakingparticleH1696
appoint · bid · command · commune ···
בִּ֑/יbiy
pron
וַ/יְעִירֵ֕/נִיwayəʿiyrēniy
and he roused meconjH5782
up) · lift up · master · raise ···
כְּ/אִ֖ישׁkəʾiyš
like a personpronH376
another · any · a certain · champion ···
אֲשֶׁרʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
יֵע֥וֹרyēʿwōr
he is rousedverbH5782
up) · lift up · master · raise ···
מִ/שְּׁנָתֽ/וֹmišənātwō
from sleep hispronH8142
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!