“Then shall the Lord go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.”
Zechariah 14:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Zechariah 14:39 words
HebrewMeaning
וְ/יָצָ֣אwəyāṣāʾ
and he will go forthconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וְ/נִלְחַ֖םwəniləḥam
and he will fightconjH3898
eat · ever · fight · overcome ···
בַּ/גּוֹיִ֣םbagwōyim
against the nationspronH1471
heathen · nation · people
הָ/הֵ֑םhāhēm
thoseparticleH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
כְּ/י֥וֹםkəywōm
like the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הִֽלָּחֲמ֖/וhilāḥămw
devourverbH3898
eat · ever · fight · overcome ···
בְּ/י֥וֹםbəywōm
in a day ofpronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
קְרָֽבqərāb
battlenounH7128
war
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!