Zechariah 12:11 — King James Version← Study notes

“In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.”

Zechariah 12:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Zechariah 12:1110 words

HebrewMeaning

בַּ/יּ֣וֹםbaywōm

daypronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

הַ/ה֗וּאhahwʾ

heparticleH1931

as for her · him · it · the same ···

יִגְדַּ֤לyigədal

advanceverbH1431

boast · bring up · exceed · excellent ···

הַ/מִּסְפֵּד֙hamisəpēd

lamentationparticleH4553

one mourneth · mourning · wailing

בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔םbiyrwšālaim

JerusalempronH3389

כְּ/מִסְפַּ֥דkəmisəpad

lamentationpronH4553

one mourneth · mourning · wailing

הֲדַדְhădadə

Hadad-rimmonnounH1910

רִמּ֖וֹןrimwōn

Hadad-rimmonnounH1910

בְּ/בִקְעַ֥תbəbiqəʿat

plainpronH1237

valley

מְגִדּֽוֹןməgidwōn

MegiddonounH4023

Megiddon

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Zechariah 12:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →