Zechariah 11:15 — King James Version← Study notes

“And the Lord said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.”

Zechariah 11:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Zechariah 11:159 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֥אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יְהוָ֖הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֵלָ֑/יʾēlāy

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

ע֣וֹדʿwōd

againadvH5750

all life long · at all · besides · but ···

קַחqaḥ

acceptverbH3947

bring · buy · carry away · drawn ···

לְ/ךָ֔ləkā

pron

כְּלִ֖יkəliy

armournounH3627

artillery · bag · carriage · furnish ···

רֹעֶ֥הrōʿeh

companionverbH7462

break · keep company with · devour · eat up ···

אֱוִלִֽיʾĕwiliy

foolishadjH196

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Zechariah 11:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →