“Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Sebat, in the second year of Darius, came the word of the Lord unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,”
Zechariah 1:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Zechariah 1:723 words
HebrewMeaning
בְּ/יוֹם֩bəywōm
on daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
עֶשְׂרִ֨יםʿeśəriym
twentyadjH6242
twenty
וְ/אַרְבָּעָ֜הwəʾarəbāʿāh
and fourconjH702
לְ/עַשְׁתֵּֽיləʿašətēy
of one pluspronH6249
עָשָׂ֥רʿāśār
tenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
חֹ֨דֶשׁ֙ḥōdeš
monthnounH2320
new moon
הוּאhwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
חֹ֣דֶשׁḥōdeš
was the month ofnounH2320
new moon
שְׁבָ֔טšəbāṭ
ShebatnounH7627
בִּ/שְׁנַ֥תbišənat
in yearpronH8141
whole age · long · old
שְׁתַּ֖יִםšətayim
twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
לְ/דָרְיָ֑וֶשׁlədārəyāweš
of DariuspronH1867
הָיָ֣הhāyāh
it cameverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
דְבַרdəbar
the word ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
יְהוָ֗הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
זְכַרְיָה֙zəkarəyāh
ZechariahnounH2148
Zechariah
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּberekəyāhw
BerekiahnounH1296
Berechiah
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עִדּ֥וֹאʿidwōʾ
IddonounH5714
הַ/נָּבִ֖יאhanābiyʾ
the prophetparticleH5030
that prophesy · prophet
לֵ/אמֹֽרlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!