Zechariah 1:13 — King James Version← Study notes

“And the Lord answered the angel that talked with me with good words and comfortable words.”

Zechariah 1:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Zechariah 1:1310 words

HebrewMeaning

וַ/יַּ֣עַןwayaʿan

give accountconjH6030

afflict (by mistake for

יְהוָ֗הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ/מַּלְאָ֛ךְhamaləʾākə

ambassadorparticleH4397

angel · king · messenger

הַ/דֹּבֵ֥רhadōbēr

answerparticleH1696

appoint · bid · command · commune ···

בִּ֖/יbiy

pron

דְּבָרִ֣יםdəbāriym

wordnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

טוֹבִ֑יםṭwōbiym

beautifuladjH2896

best · better · bountiful · cheerful ···

דְּבָרִ֖יםdəbāriym

wordnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

נִחֻמִֽיםniḥumiym

comfortnounH5150

repenting

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Zechariah 1:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →