Titus 3:5 — King James Version← Study notes
“Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;”
Titus 3:5 — Greek Interlinear
Greek · Titus 3:523 words
οὐκouknot
ἐξexfrom / out of
ἔργωνergōnwork / deed
τῶνtōnthe
ἐνenabout, after, against
δικαιοσύνῃdikaiosynērighteousness
ἃhawho / which
ἐποιήσαμενepoiēsamenabide, + agree, appoint
ἡμεῖςhēmeisI
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
κατὰkataabout, according as (to), after
τὸtothe
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἔλεοςeleos(+ tender) mercy
ἔσωσενesōsenheal, preserve, save (self)
ἡμᾶςhēmasI
διὰdiathrough / because of
λουτροῦloutrouwashing
παλιγγενεσίαςpalingenesiasregeneration
καὶkaiand / also
ἀνακαινώσεωςanakainōseōsrenewing
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
ἁγίουhagiouholy
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Titus 3:5
Study summaries, cross-references, and discussion