Sign in
Song of Solomon 8:12 — King James Version← Study notes

My vineyard, which is mine, is before me: thou, O Solomon, must have a thousand, and those that keep the fruit thereof two hundred.


Song of Solomon 8:12Hebrew Interlinear

Hebrew · Song of Solomon 8:1210 words
HebrewMeaning
כָּרְמִ֥/יkārəmiy
vinesnounH3754
vineyard · vintage. See also
שֶׁ/לִּ֖/יšeliy
particle
לְ/פָנָ֑/יləpānāy
a- forepronH6440
accept · against · anger · as ···
הָ/אֶ֤לֶףhāʾelep
thousandparticleH505
לְ/ךָ֙ləkā
pron
שְׁלֹמֹ֔הšəlōmōh
SolomonnounH8010
וּ/מָאתַ֖יִםwmāʾtayim
hundredconjH3967
-th) · sixscore
לְ/נֹטְרִ֥יםlənōṭəriym
bear grudgepronH5201
keep · reserve
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
פִּרְיֽ/וֹpirəywō
boughnounH6529
fruit · reward
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Song of Solomon 8:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →