Song of Solomon 8:11 — King James Version← Study notes
“Solomon had a vineyard at Baal–hamon; he let out the vineyard unto keepers; every one for the fruit thereof was to bring a thousand pieces of silver.”
Song of Solomon 8:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Song of Solomon 8:1114 words
HebrewMeaning
כֶּ֣רֶםkerem
a vineyardnounH3754
vineyard · vintage. See also
הָיָ֤הhāyāh
it belongedverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לִ/שְׁלֹמֹה֙lišəlōmōh
to SolomonpronH8010
בְּ/בַ֣עַלbəbaʿal
at Baal-pronH1174
הָמ֔וֹןhāmwōn
HamonnounH1174
נָתַ֥ןnātan
he gaveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/כֶּ֖רֶםhakerem
the vineyardparticleH3754
vineyard · vintage. See also
לַ/נֹּטְרִ֑יםlanōṭəriym
to those who keeppronH5201
keep · reserve
אִ֛ישׁʾiyš
each onenounH376
another · any · a certain · champion ···
יָבִ֥אyābiʾ
he will bringverbH935
apply · attain · be · befall ···
בְּ/פִרְי֖/וֹbəpirəywō
for fruit itspronH6529
fruit · reward
אֶ֥לֶףʾelep
a thousandadjH505
כָּֽסֶףkāsep
silvernounH3701
price · silver
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!