Song of Solomon 6:11 — King James Version← Study notes
“I went down into the garden of nuts to see the fruits of the valley, and to see whether the vine flourished, and the pomegranates budded.”
Song of Solomon 6:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Song of Solomon 6:1112 words
HebrewMeaning
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
גִּנַּ֤תginat
a garden ofnounH1594
אֱגוֹז֙ʾĕgwōz
nutsnounH93
יָרַ֔דְתִּיyāradətiy
I went downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
לִ/רְא֖וֹתlirəʾwōt
to lookpronH7200
appear · approve · behold · certainly ···
בְּ/אִבֵּ֣יbəʾibēy
on the green shoots ofpronH3
fruit
הַ/נָּ֑חַלhanāḥal
the wadiparticleH5158
flood · river · stream · valley
לִ/רְאוֹת֙lirəʾwōt
to seepronH7200
appear · approve · behold · certainly ···
הֲ/פָֽרְחָ֣הhăpārəḥāh
¿ had it buddedparticleH6524
abroad · abundantly · break forth · bud ···
הַ/גֶּ֔פֶןhagepen
the vineparticleH1612
tree
הֵנֵ֖צוּhēnēṣw
had they bloomed?verbH5132
bud
הָ/רִמֹּנִֽיםhārimōniym
the pomegranatesparticleH7416
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!