Song of Solomon 4:13 — King James Version← Study notes

“Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,”

Song of Solomon 4:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Song of Solomon 4:139 words

HebrewMeaning

שְׁלָחַ֨יִ/ךְ֙šəlāḥayikə

dartnounH7973

plant · put off · sword · weapon

פַּרְדֵּ֣סparədēs

forestnounH6508

orchard

רִמּוֹנִ֔יםrimwōniym

pomegranatenounH7416

עִ֖םʿim

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

פְּרִ֣יpəriy

boughnounH6529

fruit · reward

מְגָדִ֑יםməgādiym

pleasantnounH4022

precious fruit

כְּפָרִ֖יםkəpāriym

bribenounH3724

camphire · pitch · ransom · satisfaction ···

עִםʿim

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

נְרָדִֽיםnərādiym

spikenardnounH5373

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Song of Solomon 4:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →