Song of Solomon 4:10 — King James Version← Study notes
“How fair is thy love, my sister, my spouse! how much better is thy love than wine! and the smell of thine ointments than all spices!”
Song of Solomon 4:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Song of Solomon 4:1013 words
HebrewMeaning
מַהmah
how!particleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
יָּפ֥וּyāpw
they are beautifulverbH3302
be fair · deck
דֹדַ֖יִ/ךְdōdayikə
love yournounH1730
father's brother · love · uncle
אֲחֹתִ֣/יʾăḥōtiy
O sister mynounH269
sister · together
כַלָּ֑הkalāh
bridenounH3618
daughter-in-law · spouse
מַהmah
how!particleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
טֹּ֤בוּṭōbw
they are goodverbH2895
cheer · be (do · seem) good · goodly ···
דֹדַ֨יִ/ךְ֙dōdayikə
love yournounH1730
father's brother · love · uncle
מִ/יַּ֔יִןmiyayin
more than winepronH3196
wine · wine
וְ/רֵ֥יחַwərēyḥa
and the odor ofconjH7381
scent · smell
שְׁמָנַ֖יִ/ךְšəmānayikə
oils yournounH8081
fat · fruitful · oil · ointment ···
מִ/כָּלmikāl
more than allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
בְּשָׂמִֽיםbəśāmiym
spicesnounH1314
spice · sweet
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!