Song of Solomon 3:8 — King James Version← Study notes
“They all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.”
Song of Solomon 3:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Song of Solomon 3:811 words
HebrewMeaning
כֻּלָּ/ם֙kulām
all of themnounH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲחֻ֣זֵיʾăḥuzēy
are grasped ofverbH270
be affrighted · (catch · lay · take) hold ···
חֶ֔רֶבḥereb
a swordnounH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
מְלֻמְּדֵ֖יməlumədēy
are trained ofverbH3925
diligently · expert · instruct · learn ···
מִלְחָמָ֑הmiləḥāmāh
warfarenounH4421
fight · war
אִ֤ישׁʾiyš
each onenounH376
another · any · a certain · champion ···
חַרְבּ/וֹ֙ḥarəbwō
sword hisnounH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
עַלʿal
is onpronH5921
according to · after · against · among ···
יְרֵכ֔/וֹyərēkwō
thigh hisnounH3409
body · shaft · side · thigh
מִ/פַּ֖חַדmipaḥad
from dreadpronH6343
fear · great (fear · -ly feared) · terror
בַּ/לֵּילּֽוֹתbalēylwōt
nightpronH3915
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!