Sign in
Romans 9:3 — King James Version← Study notes

For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:


Romans 9:3Greek Interlinear

Greek · Romans 9:318 words
ηὐχόμηνēychomēnpray, will, wish
γὰρgarfor
ἀνάθεμαanathemaaccused, anathema, curse
εἶναιeinaiam, have been, is I
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἐγὼegōI
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
ὑπὲρhyperabove / for
τῶνtōnthe
ἀδελφῶνadelphōnbrother
μουmouI
τῶνtōnthe
συγγενῶνsyngenōncousin, kin(-sfolk, -sman)
μουmouI
κατὰkataabout, according as (to), after
σάρκαsarkaflesh
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ηὐχόμηνēychomēnpray, will, wish
γὰρgarfor
ἀνάθεμαanathemaaccused, anathema, curse
εἶναιeinaiam, have been, is I
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἐγὼegōI
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
ὑπὲρhyperabove / for
τῶνtōnthe
ἀδελφῶνadelphōnbrother
μουmouI
τῶνtōnthe
συγγενῶνsyngenōncousin, kin(-sfolk, -sman)
μουmouI
κατὰkataabout, according as (to), after
σάρκαsarkaflesh

Explore community notes on Romans 9:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →