Romans 8:26 — King James Version← Study notes

“Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.”

Romans 8:26 — Greek Interlinear

Greek · Romans 8:2624 words

GreekMeaning

ὩσαύτωςHōsautōs

LikewiseadverbG5615

δὲde

nowwordG1161

καὶkai

alsoadverbG2532

τὸto

thearticleG3588

πνεῦμαpneuma

SpiritnounG4151

συναντιλαμβάνεταιsynantilambanetai

joins to helpverbG4878

τῇtē

thearticleG3588

ἀσθενείᾳastheneia

disease, infirmity, sicknessnounG769

ἡμῶνhēmōn

IpronounG1473

τὸto

thearticleG3588

γὰρgar

forwordG1063

τίti

a (kind of), any (man, thingpronounG5100

προσευξώμεθαproseuxōmetha

pray (for), make prayerverbG4336

καθὸkatho

aswordG2526

δεῖdei

bind, be in bonds, knitverbG1210

οὐκouk

notadverbG3756

οἴδαμενoidamen

of usverbG3165

ἀλλὰalla

butwordG235

αὐτὸauto

HimselfpronounG846

τὸto

thearticleG3588

πνεῦμαpneuma

SpiritnounG4151

ὑπερεντυγχάνειhyperentynchanei

makes intercessionverbG5241

στεναγμοῖςstenagmois

with groaningsnounG4726

ἀλαλήτοιςalalētois

inexpressibleadjectiveG215

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!