Sign in
Romans 8:22 — King James Version← Study notes

For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.


Romans 8:22Greek Interlinear

Greek · Romans 8:2212 words
GreekMeaning
οἴδαμενoidamen
We knowverbG6063
γὰρgar
forwordG1063
ὅτιhoti
thatwordG3754
πᾶσαpasa
alladjectiveG3956
thearticleG3588
κτίσιςktisis
creationnounG2937
συστενάζειsystenazei
groans togetherverbG4959
καὶkai
andwordG2532
συνωδίνειsynōdinei
it travails togetherverbG4944
ἄχριachri
untilprepositionG891
τοῦtou
thearticleG3588
νῦνnyn
nowadverbG3568
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Romans 8:22

“For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.” Observe, how he shames the hearer, saying almost, Be not thou worse than the creation, neither find a pleasure in resting in things present. Not only ought we not to cling to them, but even to groan over the delay of our departure hence. For if the creation does this, much more ought thou to do so, honored with reason as you are. But as this was not yet enough to force their attention, he…

Chrysostom · 4th century · Homily 14 on Romans
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!