Sign in
Romans 8:20 — King James Version← Study notes

For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope,


Romans 8:20Greek Interlinear

Greek · Romans 8:2014 words
τῇthe
γὰρgarfor
ματαιότητιmataiotētivanity
the
κτίσιςktisisbuilding, creation, creature
ὑπετάγηhypetagēbe under obedience (obedient), put under…
οὐχouchnot
ἑκοῦσαhekousawillingly
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
διὰdiathrough / because of
τὸνtonthe
ὑποτάξανταhypotaxantabe under obedience (obedient), put under…
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ἑλπίδιhelpidihope
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

τῇthe
γὰρgarfor
ματαιότητιmataiotētivanity
the
κτίσιςktisisbuilding, creation, creature
ὑπετάγηhypetagēbe under obedience (obedient), put under…
οὐχouchnot
ἑκοῦσαhekousawillingly
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
διὰdiathrough / because of
τὸνtonthe
ὑποτάξανταhypotaxantabe under obedience (obedient), put under…
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ἑλπίδιhelpidihope

Explore community notes on Romans 8:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →