Sign in
Romans 8:18 — King James Version← Study notes

“For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.”

Romans 8:18 — Greek Interlinear

Greek · Romans 8:1817 words
ΛογίζομαιLogizomaiconclude, (ac-)count (of), + despise
γὰρgarfor
ὅτιhotithat / because
οὐκouknot
ἄξιαaxiadue reward, meet, (un-)worthy
τὰtathe
παθήματαpathēmataaffection, affliction, motion
τοῦtouthe
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
καιροῦkairouopportunity, (convenient, due) season
πρὸςprosto / toward
τὴνtēnthe
μέλλουσανmellousanabout, after that, be (almost)
δόξανdoxandignity, glory(-ious), honour
ἀποκαλυφθῆναιapokalyphthēnaireveal
εἰςeisinto / to
ἡμᾶςhēmasI
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΛογίζομαιLogizomaiconclude, (ac-)count (of), + despise
γὰρgarfor
ὅτιhotithat / because
οὐκouknot
ἄξιαaxiadue reward, meet, (un-)worthy
τὰtathe
παθήματαpathēmataaffection, affliction, motion
τοῦtouthe
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
καιροῦkairouopportunity, (convenient, due) season
πρὸςprosto / toward
τὴνtēnthe
μέλλουσανmellousanabout, after that, be (almost)
δόξανdoxandignity, glory(-ious), honour
ἀποκαλυφθῆναιapokalyphthēnaireveal
εἰςeisinto / to
ἡμᾶςhēmasI

Explore community notes on Romans 8:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →