Sign in
Romans 8:11 — King James Version← Study notes

“But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.”

Romans 8:11 — Greek Interlinear

Greek · Romans 8:1132 words
GreekMeaning
εἰei
IfwordG1487
δὲde
nowwordG1161
τὸto
thearticleG3588
πνεῦμαpneuma
SpiritnounG4151
τοῦtou
of the OnearticleG3588
ἐγείραντοςegeirantos
having raised upverbG1453
τὸνton
the OnearticleG3588
ἸησοῦνIēsoun
JesusnounG2424
ἐκek
out fromprepositionG1537
νεκρῶνnekrōn
the deadadjectiveG3498
οἰκεῖoikei
dwellsverbG3611
ἐνen
inprepositionG1722
ὑμῖνhymin
youpronounG4771
ὁho
to thearticleG3588
ἐγείραςegeiras
having raised upverbG1453
ἐκek
out fromprepositionG1537
νεκρῶνnekrōn
the deadadjectiveG3498
ΧριστὸνChriston
ChristnounG5547
ἸησοῦνIēsoun
JesusnounG2424
ζῳοποιήσειzōopoiēsei
will give lifeverbG2227
καὶkai
alsoadverbG2532
τὰta
thearticleG3588
θνητὰthnēta
mortaladjectiveG2349
σώματαsōmata
bodiesnounG4983
ὑμῶνhymōn
of youpronounG4771
διὰdia
on account ofprepositionG1223
τὸto
thearticleG3588
ἐνοικοῦνenoikoun
dwell inverbG1774
αὐτοῦautou
of HispronounG846
πνεῦμαpneuma
Spirit / spiritnounG4151
ἐνen
inprepositionG1722
ὑμῖνhymin
youpronounG4771
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Romans 8:11

“But if the Spirit of Him that raised up Jesus from the dead dwell in you, He that raised up our Lord shall also quicken your mortal bodies by His Spirit that dwells in you.” Again, he touches the point of the Resurrection, since this was the most encouraging hope to the hearer, and gave him a security from what had happened unto Christ. Now be not thou afraid because you are compassed about with a dead body. Let it have the Spirit, and it shall assuredly rise again. What…

Chrysostom · 4th century · Homily 13 on Romans
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
PS
Priya SharmaNote3mo ago
Understanding grace - Romans 8
Reading the Psalms alongside this gives a fuller picture of what the author was experiencing - both the anguish and the hope. God is faithful in every circumstance. Following God is costly, but the re...
1
DO
David OseiNote3mo ago
What it means to love - Romans 8
God is faithful in every circumstance. I love how this passage doesn't shy away from the difficulty of obedience. Reading the Psalms alongside this gives a fuller picture of what the author was experi...
1