Romans 7:14 — King James Version← Study notes

“For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.”

Romans 7:14 — Greek Interlinear

Greek · Romans 7:1415 words

ΟἴδαμενOidamen

γὰρgarfor

ὅτιhotithat / because

ὁhothe

νόμοςnomoslaw

πνευματικόςpneumatikosspiritual

ἐστινestinam, have been, is I

ἐγὼegōI

δὲdeand / but

σάρκινόςsarkinosfleshly

εἰμιeimiam, have been, is I

πεπραμένοςpepramenossell

ὑπὸhypounder / by

τὴνtēnthe

ἁμαρτίανhamartianoffence, sin(-ful)

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΟἴδαμενOidamen

γὰρgarfor

ὅτιhotithat / because

ὁhothe

νόμοςnomoslaw

πνευματικόςpneumatikosspiritual

ἐστινestinam, have been, is I

ἐγὼegōI

δὲdeand / but

σάρκινόςsarkinosfleshly

εἰμιeimiam, have been, is I

πεπραμένοςpepramenossell

ὑπὸhypounder / by

τὴνtēnthe

ἁμαρτίανhamartianoffence, sin(-ful)

Explore community notes on Romans 7:14

Study summaries, cross-references, and discussion