“For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.”
For sin, seizing the opportunity afforded by the commandment, deceived me, and through the commandment put me to death. — Sin exercises ἀπάτη (apatē, "deception"); the law becomes the weapon. The grammar suggests sin is an active power, not merely personal choice. Paul anthropomorphizes sin as a force that perverts God's holy law into an instrument of death. The law itself is blameless; sin is the culprit.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
0/2000
No notes on this verse yet. Be the first to write one!