Sign in
Romans 6:22 — King James Version← Study notes

But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.


Romans 6:22Greek Interlinear

Greek · Romans 6:2221 words
νυνὶnyninow
δέdeand / but
ἐλευθερωθέντεςeleutherōthentesdeliver, make free
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ἁμαρτίαςhamartiasoffence, sin(-ful)
δουλωθέντεςdoulōthentesbring into (be under) bondage, become (ma…
δὲdeand / but
τῷthe
θεῷtheōGod
ἔχετεechetehave
τὸνtonthe
καρπὸνkarponfruit
ὑμῶνhymōnyou
εἰςeisinto / to
ἁγιασμόνhagiasmonholiness, sanctification
τὸtothe
δὲdeand / but
τέλοςtelos+ continual, custom, end(-ing)
ζωὴνzōēnlife
αἰώνιονaiōnioneternal
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

νυνὶnyninow
δέdeand / but
ἐλευθερωθέντεςeleutherōthentesdeliver, make free
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ἁμαρτίαςhamartiasoffence, sin(-ful)
δουλωθέντεςdoulōthentesbring into (be under) bondage, become (ma…
δὲdeand / but
τῷthe
θεῷtheōGod
ἔχετεechetehave
τὸνtonthe
καρπὸνkarponfruit
ὑμῶνhymōnyou
εἰςeisinto / to
ἁγιασμόνhagiasmonholiness, sanctification
τὸtothe
δὲdeand / but
τέλοςtelos+ continual, custom, end(-ing)
ζωὴνzōēnlife
αἰώνιονaiōnioneternal

Explore community notes on Romans 6:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →