Romans 6:2 — King James Version← Study notes

“God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?”

Romans 6:2 — Greek Interlinear

Greek · Romans 6:211 words

μὴmēnot

γένοιτοgenoitoarise, be assembled, be(-come

οἵτινεςhoitines(they), (such) as, (they) that

ἀπεθάνομενapethanomenbe dead, death, die

τῇtēthe

ἁμαρτίᾳhamartiaoffence, sin(-ful)

πῶςpōshow, after (by) what manner (means), that

ἔτιetiafter that, also, ever

ζήσομενzēsomenlife(-time), (a-)live(-ly), quick

ἐνenabout, after, against

αὐτῇautēhe / she / it / same

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

μὴmēnot

γένοιτοgenoitoarise, be assembled, be(-come

οἵτινεςhoitines(they), (such) as, (they) that

ἀπεθάνομενapethanomenbe dead, death, die

τῇtēthe

ἁμαρτίᾳhamartiaoffence, sin(-ful)

πῶςpōshow, after (by) what manner (means), that

ἔτιetiafter that, also, ever

ζήσομενzēsomenlife(-time), (a-)live(-ly), quick

ἐνenabout, after, against

αὐτῇautēhe / she / it / same

Explore community notes on Romans 6:2

Study summaries, cross-references, and discussion